LAS FUMIGACIONES EN COLOMBIA: UNA ESTRATEGIA DE GUERRA CONTRA EL CAMPESINADO
COLOMBIANO Y UN ATENTADO AMBIENTAL CONTRA LA AMAZONIA (PATRIMONIAL NATURAL
DE LA HUMANIDAD)

En el departamento del Putumayo, localizado en la Amazonia colombiana,
en limites con el Ecuador, continua la campana de fumigaciones masivas
con glifosato financiadas e impuestas por los EE.UU y adelantadas por el
lacayo Estado colombiano.

Fumigaron indiscriminadamente en los ultimos dos meses unas 10.500
hectareas de plantaciones de coca y 33.000 de cultivos licitos en el
municipio de La Hormiga. Las fumigaciones han afectado a 43.000 de las
78.000 hectareas de tierras fertiles del Municipio, alcanzaron, ademas
de los cultivos de coca, a los plantios de yuca, platanos, citricos,
maiz y cacao, asi como al bosque natural y las fuentes de agua del
departamento del Putumayo, donde se localiza La Hormiga, municipio
llamado tambien Valle de Guamuez, denunciaron recientemente
funcionarios locales y lideres campesinos.

El Personero de La Hormiga, Leandro Romo, confirmo que las avionetas han
lanzado en los ultimos dos meses grandes cantidades de glifosato
(producido por la multinacional gringa Monsanto) sobre los cultivos
licitos e ilicitos, anadio que, a raiz de esas fumigaciones, unos 7.000
campesinos e indigenas, incluidos mujeres y ninos, padecen problemas de
salud y hambre y carecen de recursos. Unos 3.500 de estos campesinos
debieron abandonar sus parcelas con destino a otras localidades de
Putumayo. Lo que indica que las fumigaciones indiscriminadas se estan
utilizando por parte del Estado colombiano para desplazar forzada y
sistematicamente a grandes masas campesinas.

Washington financia con 17 millones de dolares anuales el programa de
aspersion venenosa en Colombia, que cuenta actualmente con 15 avionetas
de fumigacion y decenas de helicopteros de combate. Ademas, aporta mas
de 1.300 millones de dolares en ayuda economica y militar para financiar
el Plan Colombia, con el que pretende reposicionar sus intereses
geoestrategicos en Colombia y America Latina, amparado en la falacia del
discurso de la lucha antidrogas.

En el ano 2001 se fumigaron en Colombia 84.000 hectareas de cultivos de
coca, 58.000 hectareas en el ano 2000. En lo que va de 2002 se han
fumigado 70.000 hectareas. No obstante los cultivos continuan creciendo
(actualmente hay 200.000 hectareas de coca), pues las fumigaciones
ademas de un pretexto para intervenir militarmente en Colombia, son un
circulo vicioso que beneficia a las multinacionales fabricantes y
productoras del glifosato, de aviones, helicopteros, armas y empresas de
mercenarios (Dyncorp), todas estadounidenses.

El presidente AndrŽs Pastrana, quien ceso en funciones el pasado 7 de
agosto, suspendio las aspersiones en el Putumayo a comienzos de este
ano, debido a que su Gobierno y los campesinos suscribieron acuerdos
para erradicar manualmente las plantaciones, en el marco de un programa
de desarrollo alternativo. Programa que nunca se cumplio a cabalidad.
Voceros del gobierno actual senalaron que esos acuerdos no estaban
produciendo resultados efectivos, sin reconocer que el Estado incumplio
los acuerdos pactados, por lo que AUV, presionado por los EEUU, decidio
reiniciar las aspersiones aŽreas.

A raiz de esas fumigaciones, cientos de campesinos han denunciado que
padecen males respiratorios y de salud y que han sido obligados a
abandonar sus parcelas de cacao, maiz, platano, yuca y otros cultivos
licitos. Mientras tanto el Departamento de Estado norteamericano y la
agencia ambiental yanqui EPA, cinicamente han senalado que el glifosato
utilizado en el Putumayo no es nocivo para la salud, pero que se le
haran ajustes en la formulacion, a fin de que su toxicidad disminuya del
grado 3, equivalente a "suave", al grado 4 o "leve" (siendo el grado 1
el mas toxico).

Las fumigaciones y sus impactos en la organizacion social campesina, en
la salud humana y en el medio ambiente son un crimen de lesa humanidad
cometido por el imperio de los EEUU y sus cipayos colombianos.

La solucion al problema de los cultivos de coca en Colombia pasa por
salida politica al conflicto politico, social y armado. Mientras
persista la actual estructura latifundista de la tenencia de la tierra,
se esta utilizando la tierra fertil para la actividad de la ganaderia
extensiva de los terratenientes, se continue expropiando y desplazando
al campesinado, se siga importando alimentos (8 millones de toneladas
anuales) y no se construya un modelo de desarrollo redistributivo de la
riqueza no habra solucion al problema.

Hacemos un llamado a la comunidad internacional para que detenga esta
barbarie. Invitamos a las organizaciones internacionales para que
observen las violaciones de los derechos economicos, sociales,
ambientales y culturales del campesinado colombiano, y construyamos una
causa comun que defienda la vida, la dignidad, y el medio ambiente de la
amazonia colombiana.

No mas veneno!!! No mas intervencion!!!
Mas seguridad alimentaria!!! Mas soberania y dignidad!!!
Fuera yanquis de colombia!!!!

COORDINADORA DE CULTIVADORES DE COCA Y AMAPOLA COCCA
cocca30@hotmail.com
Colombia, Octubre 2 del 2002

Messages to/mensajes a:

Presidente de la Republica de Colombia
Dr. Alvaro Uribe Velez
Palacio de Narino
Carrera 8 No.7-26
Santafe de Bogota, COLOMBIA
Fax: 00 57 1 286 74 34/286, 68 42/284 21 86
[Salutation: Excelentisimo Sr. Presidente/Dear President ]
E-mail: auribe@presidencia.gov.co; rdh@presidencia.gov.co

Vicepresidente de la Republica de Colombia
Francisco Santos
Consejeria Presidential de Derechos Humanos
Calle 7, No 654, Piso 3
Santafe de Bogota, COLOMBIA
Fax: 00 57 1 337 1351
E-mail: mdn@cable.net.co; infprotocol@mindefensa.gov.co;
siden@mindefensa.gov.co

Ministro del Interior y Justicia
Fernando Londono Hoyos
Ministerio del Interior y Justicia
Palacio Echeverry, Carrera 8a, No.8-09, piso 2o.,
Santafe de Bogota, Colombia
Fax:00 57 1 286 8025
E-mail: mininterior@myrealbox.com;
minisint@col1.telecom.com.co

Ministra de la Defensa,
Martha Lucia Ramirez de Rincon
Ministerio de Defensa Nacional
Avenida El Dorado con carrera 52 CAN Santa Fe de
Bogotá
Fax: 00 57 1 222 1874
E-mail: comunicacion@mindefensa.gov.co

Fiscal General de la Nacion/Public Prosecutor
Dr Luis Camilo Osorio
E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co;
webmaster@fiscalia.gov.co

Procurador General de la Nacion/Attorney General
Dr Edgardo Maya Villazon
E-mail: anticorrupcion@presidencia.gov.co

Public Defender
Dr Luis Eduardo Cifuentes
secretaria_privada@hotmail.com

High Commission for Human Rights in Colombia
Fax: (+57 1) 313 40 50
E-Mail: oacnudh@hchr.org.co

OR THOSE IN THE UK:
The British Foreign Office:
E-mail:
Dennis Macshane: macshaned@parliament.uk
Shiela Bramley: Sheila.Bramley@fco.gov.uk

His Excellency Dr Victor G Ricardo, Embassy of Colombia, Flat 3a, 3 Hans
Crescent, London
SW1X OLN. Fax: 020 7581 1829 Email: mail@colombianembassy.co.uk

FOR THOSE IN CANADA:
Fanny Kertzman Yankelevitch,
Ambassador for Colombia: E-mail: embajador@embajadacolombia.ca

FOR THOSE IN THE UNITED STATES:
Luis Alberto Moreno, Embajador de Colombia:
E-mail: as@colombiaemb.org

EU PRESIDENCY/PRESIDENCIA DE LA UE:
Per Poulsen-Hansen
Ambassador, Diplomatic Adviser (Head of Foreign,
European and Defense policy)
e-mail: pph@stm.dk

Jeppe Tranholm-Mikkelsen
Chief Adviser (EU Policy)
e-mail: jtm@stm.dk

Michael Borg-Hansen
Senior Adviser (Foreign and Security Policy)
e-mail: mbh@stm.dk

Copies to:
liz.atherton@freeuk.com
cocca30@hotmail.com